独占インタビュー | 孫海芳: 責任はデザインの原則であり、インスピレーションはデザインの昇華です

孫海芳

河南龍瑞装飾設計工程有限公司のチーフデザイナー

彼は、中国で登録された住宅インテリア デザイナー、国際的に登録された上級インテリア デザイナー、中国室内装飾協会の会員、および中国建築協会のインテリア デザイン支部の会員です。

デザイン歴: 16 年

デザイン哲学: 継続的な学習がデザインの源、責任がデザインの原理、インスピレーションがデザインの昇華である

旅の間、画家には心地よい風景が与えられ、音楽家には自然な響きが与えられ、デザイナーにはインスピレーションの源が与えられます。カサロの12回目となるジャパンデザインツアーでは、私たちは旅をし、学び、体験し、感じると同時に、さまざまなデザインのインスピレーションを得ました。何を学んだのか知りたい場合は、参加デザイナーの孫海芳氏にデザインの経験と今回の旅について聞いてみましょう。

Q: あなたの作品のデザインのインスピレーションはどこから来ますか?どうすれば常にデザインからインスピレーションを受け続けることができるでしょうか?

答え:実際、インスピレーションはすべての人のデザイン経験や人生経験から切り離すことができません。顧客とのあらゆる協力において、私は常に顧客に対して責任ある態度をとり、顧客の生活習慣やスタイルに対する考え方を考慮します。これが実際に私のデザインに特定のアイデアをもたらし、さらに私自身の革新的なアイデアのいくつかがそれぞれのインスピレーションの源となっています。私のデザインの。デザインのインスピレーションは、継続的に知識を学び、人生を経験し、利点を発見することで得られます。学習に関しては、すべてのデザイナーが 1 つのカテゴリーに特化する必要はなく、より多くのことに挑戦し、より多くのことに触れる必要があると思います。思考の衝突によってのみ、デザインのレベルは総合的に向上します。

竹内誠一郎と孫海芳

質問: デザイナーは何から始めるべきだと思いますか?ユーザーの生活体験を改善するにはどのような点から始めるべきでしょうか?

回答: 私たちは今でもお客様の日常的なニーズに注意を払っています。結局のところ、すべてのデザインは顧客の生活の質を向上させるために作成されます。この点がなければ、そのデザインは単なる芸術作品または装飾品になり得ず、顧客の生活体験ではありません。しかし、デザインは、経験の感覚を向上させる方法であるアートの協力とも切り離せません。一般に、生活体験の向上は基本的に顧客の生活のパーソナライズされたニーズと切り離せないものですが、昇華は芸術の美化に依存します。

質問: 旅行はあなたに何をもたらしますか?この旅行で最大の収穫は何ですか?

答え:旅行はデザイナーがインスピレーションを蓄積する方法の 1 つです。ちょうど昨年、私は台湾を旅行しました。その旅行を通じて、私は美学についての理解を深めました。今回来日して、ものづくりの真摯な精神、様々なデザインの細部へのこだわり、生活の細部への配慮を感じました。先日訪問した千里住宅公園のモデルハウスと同様に、日本の国情に合わせて収納への配慮を高め、利用者の入居から退去までの行動の流れを考慮した、このような利用の細部へのこだわりを研究しました。私たちデザイナーの多くは、研究を強化する必要があります。

Qianli Residential Park モデルハウス

勉強するには考えることを学ぶ必要があり、留学には深い経験が必要です。この 2 つが組み合わされて初めて、実際に機能することができます。このスタディツアーでは、参加したデザイナーが自ら特定の環境に身を置き、さまざまな角度からデザインの視点を見つめました。

(この記事は企業によって提供されています)